Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  40 / 132 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 40 / 132 Next Page
Page Background

Développement

économique

transfrontalier

40

Portraits de territoires : le développement économique par frontière

Tissu économique

La région Syddanmark et le Land de Schleswig-Holstein présentent des

spécialisations économiques assez similaires. Les énergies renouvelables

et la logistique constituent les secteurs dominants des économies

régionales, faisant de cette frontière l’une des plus technologiquement

avancées dans ces domaines.

La frontière germano-danoise, bordée par les mers du Nord et Baltique,

bénéficie de conditions climatiques très propices au développement

de l’éolien terrestre et offshore. L’exploitation de la biomasse y est

également présente, les territoires frontaliers, en particulier danois, étant

essentiellement agricoles. La région travaille par ailleurs à la constitution

de capacités de stockage d’énergie renouvelable.

Du fait de la situation géographique particulière de la zone transfrontalière, à la

fois sur l’axeHambourg-Copenhague, à proximité desmarchés scandinaves et

aux portes de l’Europe continentale, la logistique est un secteur d’importance

pour l’économie régionale. La plus grande surface de stockage frigorifique

du nord de l’Europe se trouve d’ailleurs à Padborg, ville frontalière danoise.

De plus, 75 % de l’export danois et 60 % des importations allemandes

transitent par la route du Jutland. Au total, les filières logistiques emploient

47 000 personnes, soit 5 % des actifs des deux régions. Contrairement au

Syddanmark, le Schleswig-Holstein a développé une activité économique

maritime autour de la logistique portuaire (surtout à Kiel)

62

.

Le tourisme côtier est également en expansion. À noter enfin une industrie

médicale concentrée autour de l’Hôpital universitaire d’Odense, combinée

aux filières liées à la technologie médicale et aux biotechnologies du

Schleswig-Holstein

63

.

62

Source:

Stärkenpositionanalyse für die deutsch-dänische Region

, édité par le secrétariat du

projet Wachstumszentrum, avril 2011

63

Source: Rapport du cabinet Capacent,

Region Syddanmark & Schleswig-Holstein „Kartierung

der regionalen Stärken“

, 26 mars 2009

Campagne allemande dans le Schleswig-Holstein, land le plus septentrional d’Allemagne, frontalier avec le Danemark

© numismarty