19 / 40
Développement
économique
transfrontalier
19
Guide pratique : la construction des partenariats
Dépasser
les barrières du
développement
économique
transfrontalier
Le rôle d’un partenariat institutionnel autour
du développement économique transfrontalier
n’est pas seulement de définir et de mettre en œuvre
des stratégies communes, mais aussi de contribuer
au dépassement des barrières et obstacles qui
s’opposent à une meilleure intégration économique
transfrontalière en général, et aux projets concrets
sur le territoire en particulier.
Ces barrières sont de nature très variée et leur
résolution dépend de différents niveaux d’autorité.
Ainsi les questions juridiques, administratives, fiscales
relèvent plutôt des compétences des États ou des États
fédérés, alors que les barrières culturelles, linguistiques,
cognitives peuvent être levées aux niveaux local
et régional. Par conséquent, le rôle des partenariats
au service du développement économique
transfrontalier peut varier en fonction de la nature
des obstacles.